Kategorie

Hlavní stránka > Knihy>Учебная литература>Изучение языков>Английский язык>Учебники, самоучители, пособия>Специалистам. Техника перевода>Крылатые фразы. Переводим на английский

Крылатые фразы. Переводим на английский

  • Автор: Мухортов Д.С.

  • Переплет: мягкий
  • Страниц: 200
  • Формат: 21.5x14.5x1.6 см
  • Вес: 215 г
  • ISBN: 978-5-9519-3568-7
  • Бумага: типографская
  • Иллюстрации: отсутствуют
  • Год издания: 2022
  • Язык издания: английский, русский
  • Возрастные ограничения: 12+

44265692

Dostupnost: odeslání do 9-13 pracovních dnů

494 Kč

В данном пособии предлагаются варианты перевода крылатых слов и выражений на английский язык и раскрывается этимология этой общеизвестной лексики. Книга помогает устному и письменному переводчику в решении проблем, связанных с авторским преломлением фразеологизма, жанрово-стилистической и прагматической адаптацией текста и адекватностью перевода. Она позволяет обогатить свой вокабуляр студенту языкового вуза, преподавателю перевода, любому, кто хочет слыть начитанным и образованным человеком.