Обезьянка Джим идёт к родителям в гости С НОЧЁВКОЙ. Но он вовсе не собирается спать: зачем отдыхать, если можно ВЕСЕЛИТЬСЯ ВСЮ НОЧЬ? Вместе с другом-гориллой Норманом и своей большой семьёй Джим устраивает ПОЛНОЧНЫЙ ПИР и вечеринку ДО УТРА.
Вот только невыспавшиеся обезьянки часто бывают не в духе… Особенно такие, как обезьянка-ворчун Джим!